Alle ergebnisse zu Stellenanzeigen aus dem Bereich Übersetzung Jobs in Schirgiswalde Kirschau.

Haben Sie Lust unsere IT in ein neues Jahrhundert zu führen? Unser kleines & diverses Team, welches sich im Aufbau befindet, sucht neue Kolleg*innen für die Einführung und Betreuung von IT-Fachverfahren im Gesundheitswesen.

Wir kombinieren Präsenz und Homeoffice, damit Sie den Arbeitsalltag nach Ihrer persönlichen Work-Life-Balance gestalten können.
Sie sind zudem motiviert Problemlösungen zu finden, arbeiten gerne selbstorganisiert & möchten als Teamplayer bei spannenden Projekten arbeiten? Sie begleiten den gesamten Prozess – von den ersten Ideen über die Konzepterstellung bis hin zum Rollout – und haben Freude daran, Ihr Wissen an die Anwender*innen weiterzugeben. Leisten Sie einen positiven Beitrag zu unserem angenehmen Arbeitsklima und lernen Sie bald Ihre neuen Kolleg*innen kennen!

Das Landesamt für Gesundheit & Soziales sucht ab sofort für mehrere unbefristete Stellen motivierte

IT - Anwendungs - und Systembetreuer (m/w/d)

in der Entgeltgruppe 11 Fallgruppe 2 Teil II UA 11 der Anlage A zu § 12 TV-L

Ihre wichtigsten Aufgaben bei uns sind:

• Betreuung und Weiterentwicklung der Fachverfahren des öffentlichen Gesundheitsdienstes im Land Berlin
• Begleitung von Rollout-Prozessen von Fachverfahren in den Berliner Gesundheitsämtern, Zentren und regionalisierten Einrichtungen
• Planung, Koordinierung und Durchführung von Maßnahmen zur Anwendenden-Fortbildungen
• Support, Fehlermanagement und Störungsbeseitigung, Überwachung der Systemkomponenten, Auswertung von Protokollierungsdateien

Die detaillierten Aufgaben sowie die dezidierten fachlichen und außerfachlichen Anforderungen und deren Gewichtung bitte ich dem Anforderungsprofil zu entnehmen. Es ist Bestandteil dieser Ausschreibung und als Anhang beigefügt. Bitte bedenken Sie, dass das Anforderungsprofil vorrangig ein Führungsinstrument zur Personalentwicklung und zur Erstellung von dienstlichen Beurteilungen/ Zeugnissen ist.

Das detaillierte Anforderungsprofil können Sie über den Button „weitere Informationen“ abrufen.

Ihre Vorteile und Chancen:

• Selbstverständlich bieten wir eine intensive & praxisorientierte Einarbeitung an, um eine effiziente & reibungslose Einführung in das Arbeitsleben im LAGeSo mithilfe Ihres Mentors an Ihrer Seite zu starten.
• Im Rahmen von regelmäßig stattfindenden Meetings findet ein intensiver & effektiver Austausch statt und Sie lernen somit Ihr kleines & diverses Team, Ihren anspruchsvollen Aufgabenbereich und unser Landesamt kennen.
• Durch flexible & familienfreundliche Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum Home-Office, stellen wir sicher, dass Sie Ihr Berufs- & Privatleben nach eigenen Vorstellungen gestalten können.
• Anhand Ihrer ausgeprägten Kommunikationsfähigkeit und Aufgeschlossenheit bereitet es Ihnen eine große Freude als Berater*in vor Ort im Bereich Support für alle Berliner Gesundheitsämter zu fungieren.
• Sie haben einen Spielraum für eigene, innovative Ideen und Gestaltungsmöglichkeiten bei der Weiterentwicklung der für die Stelle relevanten IT-Fachverfahren, berücksichtigen hierbei aber auch die strategischen Vorgaben.
• Eine erfolgreiche Einführung der Fachanwendung des öffentlichen Gesundheitsdienstes Octoware TN garantieren wir Ihnen anhand einer gezielten Schulung & einer praxisorientierten Einarbeitung.
• Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung Ihrer persönlichen & fachlichen Stärken und bieten Ihnen unterschiedliche & individuell auf Sie zugeschnittene Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
• Weitere finanzielle Vorteile sichern Sie sich durch die monatliche Hauptstadtzulage in Höhe von 150 Euro zusätzlich zu Ihrem Gehalt sowie mit der jährlichen Auszahlung des 13. Gehaltes und einer betrieblichen Altersvorsorge.
• Teambuilding wird bei uns groß geschrieben! Jährliche Betriebsausflüge sowie gelegentliche Restaurantbesuche mit dem kollegialen Umfeld sind für unsere Arbeitsgruppe selbstverständlich.
• Sie erwartet ein abwechslungsreiches & vielfältiges Tätigkeitsgebiet sowie ein zentraler Arbeitsplatz in einer grünen, parkähnlichen Umgebung im Herzen Berlins mit einer guten Verkehrsanbindung (Dienstgebäude Turmstraße).
• Ein preisgünstiges Betriebsrestaurant und viele verschiedene Angebote in kurzer Reichweite laden Sie zur Mittagspause ein.
• Zudem bieten wir attraktive Mitarbeitenden-Tarife in verschiedenen Sportstudios für die Erhaltung Ihrer Gesundheit und Ihr Wohlbefinden an.
• Freie Arbeitstage am 24.12 & 31.12., damit Sie die festlichen Tage unbegrenzt genießen können, kostenlose Vorsorgeuntersuchungen & Grippeschutzimpfungen, Sabbatical, kostenlose externe Sozialberatung sowie 30 Urlaubstage im Jahr, damit Sie sich auch wirklich erholen können, sind nur einige unserer Benefits.

Das bringen Sie mit:

• Fachhochschul- bzw. Hochschulabschluss (Bachelor, Diplom) in den Fachrichtungen:
  • Informatik
  • Wirtschaftsinformatik
  • Verwaltungsinformatik
  • Verwaltungswissenschaften
  • Public Management
  • vergleichbare Studienabschlüsse mit dem Schwerpunkt Informatik

mit entsprechender Tätigkeit
und/oder

• Fachinformatiker der Fachrichtungen:
  • Anwendungsentwicklung oder Systemintegration,
  • Technische Systeminformatiker*in
  • IT-System-Kaufleute oder IT-Systemelektroniker*in
  • Daten-und Prozessanalyse bzw. Digitale Vernetzung

mit entsprechender Tätigkeit
und/oder

• Verwaltungslehrgang II

mit entsprechender Tätigkeit
und/oder

• Sonstige Beschäftigte, bei denen aufgrund gleichwertiger Fähigkeiten (Kenntnisse und Fertigkeiten) und Erfahrungen mit entsprechender Tätigkeit festgestellt werden

Vorzugsweise verfügen Sie über erste Berufserfahrungen im Bereich IT als Anwendungs- und Systembetreuer*in.

Die Bereitschaft zu Dienstreisen, um an Net-Working-Veranstal­tungen, Meetings mit Software-Herstellern oder Fortbildungen teilnehmen zu können, ist unabdingbar.

Sie wollen mehr wissen?

Ihre Bewerbung in deutscher Sprache, die Ihre Motivation und Ihre Eignung für das ausgeschriebene Aufgabengebiet erkennen lässt, beinhaltet Folgendes:

• geeignete Unterlagen zu den formalen Anforderungen (z.B. Urkunden und/oder Zeugnisse, die Ihre Qualifikation belegen) Bei ausländischen Bildungs­abschlüssen bitte wir um Übersendung entsprechender Nachweise über die Gleichwertigkeit mit einem deutschen Abschluss und eine beglaubigte Übersetzung
• einen lückenlosen tabellarischen Lebenslauf (das Beifügen eines (Pass-)Fotos ist nicht erforderlich) mit einer Tätigkeits- und Fortbildungsübersicht unter Angabe, wann die Fort­bildung stattgefunden hat, einschl. aussagekräftiger Unterlagen - ein bloßer Hinweis auf die Personalakte ist bei Beschäftigten des öffentlichen Dienstes nicht ausreichend
• ein aktuelles Arbeitszeugnis oder eine aktuelle dienstliche Beurteilung (inkl. dazugehörigem Anforderungs­profil), wenn möglich die letzten 3 Arbeits­zeugnisse oder dienstlichen Beurteilungen. Bitte kümmern Sie sich rechtzeitig um die Erstellung eines aktuellen Arbeitszeugnisses oder einer aktuellen dienstlichen Beurteilung und reichen diese/s unverzüglich nach
• sofern Sie Beschäftigte*r des öffentlichen Dienstes sind, eine Einverständnis­erklärung zur Personalakteneinsicht unter Angabe der personal­akten­führenden Stelle (Anschrift mit Angabe des Stellenzeichens/E-Mail-Adresse)

Bitte bewerben Sie sich vorrangig online über den Button "Jetzt bewerben!“ über das Karriereportal Berlin.

Im Auswahlprozess können nur vollständige Bewerbungsunterlagen berücksichtigt werden.

Während der Bewerbungsphase findet die Kommunikation ausschließlich per E-Mail statt. Bitte überprüfen Sie regelmäßig Ihren E-Mail-Posteingang sowie Ihren Spam-Ordner.

Im Zusammenhang mit der Durchführung des Auswahlverfahrens und ggf. der Einstellung werden die Daten der Bewerber*innen elektronisch gespeichert und verarbeitet [ § 18 BlnDSG i.V.m. § 26 BDSG]. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Die Personalauswahl ist in Form eines teilstrukturierten Interviews vorgesehen.

Weitere Hinweise:

Das Landesamt für Gesundheit und Soziales ist bestrebt, bestehende Unterrepräsentanzen von sowohl Frauen und als auch Männern abzubauen und wird dies bei der Personal­auswahl berücksichtigen.

Schwerbehinderte oder ihnen gleichgestellte schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berück­sichtigt. Bitte weisen Sie in Ihrer Bewerbung auf eine vorhandene Schwerbehinderung bzw. Gleichstellung hin und fügen Sie entsprechende Unterlagen bei.

Ich freue mich, wenn sich Bewerber*innen mit Migrationshintergrund, welche die Anforderungen erfüllen, angesprochen fühlen.

Ich begrüße jede Bewerbung, welche die formalen Anforderungen erfüllt, unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität.

Kosten, die Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung entstehen (Fahrtkosten o.ä.), können leider nicht erstattet werden.

Für alle weiteren Fragen steht Ihnen

Ihre persönliche Ansprechpartnerin Frau Nadalipour (Tel: 030/90229 - 1631 bzw. unter der E-Mail-Adresse: zbb[AT]lageso.berlin.de) gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Jetzt bewerben

Weitere Informationen:

Landesamt für Gesundheit und Soziales Berlin
Entgelttabelle für Berlin

Werkstudent für Bereich Video (m/w/d)

Jetzt bewerben

IPPEN.MEDIA – Wir glauben an Medienvielfalt und freien Journalismus.

Die Medienmarke BuzzFeed als Teil von IPPEN.MEDIA ist weltweit führend, wenn es um technologiegetriebenen, innovativen Digitaljournalismus geht. Global erreicht BuzzFeed Hunderte Millionen Menschen durch plattformübergreifende Nachrichten und Entertainment-Inhalte. Die Marke steht für Artikel, Listen, Quizze, Videos und Lifestyle-Content – und richtet sich an ein junges Publikum, das Medieninhalte hauptsächlich über Mobile und Social konsumiert.

Für unser Team in Berlin suchen wir Dich ab sofort als:

Werkstudent für Bereich Video (m/w/d)

Was wir Dir bieten:

• Die Gelegenheit, erste Erfahrungen in einer Redaktion im Video Bereich zu sammeln
• Ein kreatives Team und eine kollaborative Umgebung, in der Du Dich fortbilden und weiterentwickeln kannst
• Flache Hierarchien und eine offene und direkte Kommunikation
• Ein intensives Onboarding durch die hauseigene ID Academy
• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeiten Remote zu arbeiten
• Berufseinstieg leicht gemacht - bei unseren Stellenbesetzungen greifen wir gerne auf unsere Werkstudent*innen zurück

Was Dich erwartet:

• Du übersetzt und bearbeitest eigenständig Videos aus dem Englischen
• Du nutzt Tools, um geeignete Inhalte zu entdecken und auszuwählen
• Du unterstützt das Team beim Videoschnitt
• Du beobachtet aktuelle TikTok-Trends und setzt sie auch auf unseren Account um

Was Du mitbringst:

• Du absolvierst zurzeit ein Studium der Medien- und Kommunikationswissenschaften oder einem vergleichbaren Schwerpunkt und bist immatrikuliert
• Du verfügst über sehr gute Englischkenntnisse und übersetzt Texte flüssig ins Deutsche
• Du hast Erfahrung mit dem Schnitt von Videos in Adobe Premiere Pro
• Du hast eine strukturierte Arbeitsweise und bewältigst Aufgaben zuverlässig und genau
• Du hast Lust und Zeit 20 Stunden pro Woche mit uns zu arbeiten

Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende uns bitte Deine Bewerbungsunterlagen mit Angabe deiner Gehaltsvorstellung, dem frühestmöglichen Eintrittstermin und der Referenznummer YF17547466. Noch Fragen? Wir beantworten diese gerne unter tiffany.mall[AT]ippen-digital.de. Deine Ansprechpartnerin ist Tiffany Mall.

IPPEN.MEDIA gehört zu den reichweitenstärksten Digital-Publishern in Deutschland.

In Deutschland und Österreich ist BuzzFeed Partner von IPPEN.MEDIA, Deutschlands erfolgreichstem digitalen Redaktionsnetzwerk: mit mehr als 80 Portalen in ganz Deutschland sowie Standorten und Content-Partnern in 31 Städten. Die Ippen Digital-Plattform vereint ein einzigartiges journalistisches Netzwerk an lokalen und überregionalen Nachrichten-Angeboten wie merkur.de und fr.de.

Stadt Berlin

Art der Stelle Werkstudent

Eintrittsdatum Ab sofort

Verantwortlich Tiffany Mall

Jetzt bewerben

View job here

Head of Brand & Communications (m/w/d)

• Vollzeit
• Berlin, Deutschland
• Remote (hybrid)
• Mit Leitungsfunktion
• 25.04.23

Deine Rolle

• In dieser Rolle bist du verantwortlich für die Einhaltung, Weiterentwicklung und Umsetzung unserer internen und externen Unternehmenskommunikationsstrategie
• Du übernimmst die disziplinarische und fachliche Führung des Marketing-, Event- und Content-Teams
• Mit Pioniergeist sorgst du für eine strategische Weiterentwicklung der Marke und arbeitest eng mit unserer Head of Digital & Performance zusammen, sodass Marke und Conversion ein Team werden
• Du führst Markt-, Wettbewerbs- und Zielgruppenanalysen durch, kümmerst dich um die Übersetzung von relevanten Insights in Aktivitäten und verantwortest dabei dein eigenes Budget
• Mit deinem Knowhow führst du Produktneueinführungen marketingseitig durch
• Als Bindeglied zwischen unserem Management und den Mitarbeitenden stellst du den Informationsfluss zwischen allen Beteiligten sicher

Das bringst du mit

• Du hast dein Studium in der Fachrichtung Kommunikations-/Medienwissenschaft, Publizistik oder Public Relations erfolgreich abgeschlossen oder bringst eine vergleichbare Ausbildung mit
• In der Vergangenheit konntest du bereits mehrjährige Berufserfahrung im Brand Management oder Marketing Communications sammeln
• Dank deiner Erfahrung im Führen eines Teams weißt du worauf es bei einer guten Führungskraft ankommt und besitzt eine herausragende Kommunikations- und Organisationsfähigkeit
• Du verfügst über Durchsetzungsvermögen, Kreativität sowie diplomatisches Geschick, gepaart mit der Fähigkeit strategisch zu denken
• Ein sehr guter Umgang mit der Adobe Creative Cloud und MS Office (insbes. Excel) ist bei dir selbstverständlich
• Dein Englisch ist verhandlungssicher und Deutsch sprichst du auf muttersprachlichem Niveau

Damit können wir dich überzeugen

Kaffee und kostenloses Obst im Büro sind toll, und ja, auch das haben wir. Aber seien wir mal ehrlich, darauf kommt es nicht wirklich an. Bei softgarden leben wir eine offene Unternehmenskultur, in der ...

• die Arbeit sich nach dem Privatleben richtet und nicht umgekehrt
• faire Kommunikation und Feedback nicht nur irgendwelche Buzzwords sind
• flexible Arbeitszeiten, Home-Office und Remote-Arbeitsplätze selbstverständlich sind

Aber, das Andere haben wir natürlich auch ...

• Ticket für öffentliche Verkehrsmittel
• Ein Job Fahrrad
• Moderne Hardware
• Teamevents, wie unsere Sommerfeier, unsere organisierten Mittagessen und After-Work Drinks
• Betriebliche Altersvorsorge
• Ein Geschenk zu deinem Geburtstag und Firmenjubiläum

Klingt das nach dir? Dann freuen wir uns von dir über das Online-Bewerbungsformular zu hören.

Dein Kontakt
Laura Stern
Talent Acquisition & People

Bei softgarden zu arbeiten bedeutet, Recruiting immer wieder neu zu denken. Als einer der führenden Anbieter für Recruitinglösungen bringen wir Unternehmen und Bewerber:innen schnell und einfach zusammen. Mit unserer einzigartigen softgarden Feedbacklösung werden Employer Branding Strategien optimiert und Mitarbeiterbewertungen transparent dargestellt. softgarden steht gemeinsam mit 160 Mitarbeiter:innen für eine offene Unternehmenskultur in der jede:r motiviert, zuhört und vertraut. Wir sind stolz auf unseren Team Zusammenhalt und sind auf der Suche nach neuen Kolleg:innen, die unsere Mission unterstützen Recruiting zu modernisieren.

Online bewerben

Weitere Jobs ansehen

Diesen Job teilen

Impressum | Datenschutzerklärung Powered by softgarden